Вставка субтитров в видео в PowerPoint — это важный процесс, который позволяет сделать вашу презентацию более доступной и понятной для широкой аудитории. Субтитры могут помочь зрителям лучше понимать содержание, особенно если речь идет о видео на иностранном языке. В этом руководстве мы рассмотрим, как добавить субтитры к вашему видео в PowerPoint.

Шаг 1: Подготовка субтитров

  • Во-первых, вам нужно подготовить текст субтитров. Это можно сделать в текстовом редакторе, таком как Notepad, или использовать специализированные программы для создания субтитров.
  • Субтитры обычно хранятся в формате SRT или VTT, поэтому убедитесь, что ваш файл имеет один из этих форматов.
  • Пример содержания файла SRT:
1
00:00:01,000 --> 00:00:05,000
Здравствуйте, и добро пожаловать на нашу презентацию.

2
00:00:05,500 --> 00:00:10,000
Сегодня мы поговорим о том, как вставлять субтитры в видео.

Шаг 2: Вставка видео в PowerPoint

  • Откройте вашу презентацию в PowerPoint.
  • Перейдите на слайд, куда вы хотите вставить видео.
  • Выберите вкладку Вставка на верхней панели инструментов.
  • Нажмите на Видео и выберите Видео на моем компьютере, чтобы добавить видеофайл из вашего устройства.
  • Найдите нужный видеофайл и нажмите Вставить.

Шаг 3: Добавление субтитров к видео

  • Теперь, когда видео вставлено, вам нужно добавить субтитры. Для этого вы можете использовать функцию Заметки.
  • Выберите слайд с видео и откройте панель Заметки внизу экрана.
  • Скопируйте текст ваших субтитров и вставьте его в панель заметок, синхронизируя их с видео. Например, вы можете указывать временные метки, чтобы зрители знали, какой текст соответствует какому моменту видео.

Шаг 4: Использование сторонних инструментов

  • Если вы хотите, чтобы ваши субтитры автоматически отображались на экране, вам может понадобиться использовать сторонние инструменты или программы для создания презентаций, которые поддерживают эту функцию.
  • Некоторые из таких программ могут позволять вам интегрировать субтитры непосредственно в видео, чтобы они отображались во время воспроизведения.
  • После создания субтитров в стороннем приложении, сохраните файл и вернитесь в PowerPoint.

Шаг 5: Проверка и тестирование

  • После того, как вы добавили субтитры, обязательно проверьте их отображение.
  • Запустите слайд-шоу и убедитесь, что субтитры отображаются в нужное время и соответствуют содержанию видео.
  • Если необходимо, внесите изменения в текст субтитров или их синхронизацию.

Заключение

Добавление субтитров в видео в PowerPoint — это важный шаг для повышения доступности вашей презентации. Это позволит вашим зрителям лучше понять содержание, особенно если они не говорят на языке, на котором ведется речь в видео. Следуя вышеприведенным шагам, вы сможете успешно интегрировать субтитры в вашу презентацию и сделать её более информативной и привлекательной.